Starting today, you will have access to Thesis 2.2.4 via automatic updates in your WordPress dashboard.
While it’s primarily just a compatibility update, this new version includes some subtle enhancements to the Thesis Admin as well as refinements to various Thesis API components. Check out the 2.2.4 changelog for details on all the changes.
One particular bugfix worth mentioning is the return of Thesis options on WordPress terms pages. The WordPress 4.6 update knocked out the Thesis functionality for extended category/tag/taxonomy SEO + content, as well as the ability to select custom templates for these pages. This functionality has been restored in Thesis 2.2.4.
Finally, I noticed a CSS bug in the Classic Responsive Skin while preparing the Thesis 2.2.4 update, so I went ahead and squashed that as well. After installing the update, be sure to save your design options to take advantage of this particular bugfix.